The C.R.R.A. project was created and designed by Michael St-Pierre, Geographical Information Systems (GIS) Technician and is also made possible thanks to the contribution of the 911 Dispatch Center of the Bathurst Police Force. We also recognize the contribution of Marie-France Arpin, graduating student from the Environment Technologies program offered at the Bathurst CCNB Campus, during the application development phase.