PEINTURE NOCTURNE DE LIGNES — AVIS IMPORTANT AUX RÉSIDENTS

PEINTURE NOCTURNE DE LIGNES — AVIS IMPORTANT AUX RÉSIDENTS
  11 juin 2025

La Ville de Bathurst entreprend actuellement des travaux de peinture de lignes dans les rues et sur les routes de la municipalité.

Pour des raisons de sécurité et d'efficacité, ces travaux sont effectués pendant la nuit, lorsque la circulation est beaucoup moins dense. Cela permet d'assurer la sécurité des travailleurs et de minimiser les perturbations de la circulation.

Nous comprenons que certains résidents puissent entendre le bruit des travaux pendant cette période. Bien qu'une exception à l'arrêté sur le bruit ait été accordée pour effectuer ces travaux essentiels pendant la nuit, nous sommes conscients des dérangements occasionnés et nous vous remercions sincèrement de votre compréhension et de votre coopération.

Pourquoi la nuit ?

  • Moins de circulation = conditions plus sûres pour les travailleurs
  • Réalisation plus rapide et plus efficace des travaux
  • Risque réduit de perturbation de la peinture par le passage des véhicules

Ces travaux se poursuivront tout au long de cette semaine et de la semaine prochaine, si les conditions météorologiques le permettent. Des retards sont possibles si la météo est défavorable.

Les travaux sont temporaires et essentiels au maintien d’un marquage routier sécuritaire et bien visible dans toute la ville.

Merci de votre patience pendant que nous travaillons à garder nos rues sécuritaires et bien identifiées!

Services de la Ville de Bathurst

Top